New windows are one of the few home upgrades you feel every single day. Drafty glass, sticking sashes, and foggy panes turn a comfortable room into a constant irritation. That is why so many homeowners…